Não havia “oferta”, salário certo ou destino garantido. Quando Lucas Covolan pisou no avião rumo a Madri, sonhava que a Europa lhe desse o que o futebol brasileiro não conseguiu. Depois de seis anos à espera de uma chance em clubes grandes ou peregrinando em pequenos, ele deu um salto no escuro. Não esperava luxo; queria a estabilidade que o país natal não podia oferecer. Uma meta simples, mas com um caminho bastante frágil, como mostra a história desse goleiro de 22 anos.

A força de vontade e o acaso determinam o futuro daqueles que, como ele, embarcam nessa viagem. Lucas conseguiu uma vaga na terceira divisão espanhola porque não tinha para onde ir e aceitou treinar de graça. O titular se machucou, o primeiro reserva brigou com o treinador e ele ganhou o primeiro contrato. No segundo ano de Espanha, achou que tivesse encontrado o padrinho perfeito. E era só o início de um caminho tortuoso. 

Tinha um projeto bem bom, um treinador que apostava muito em mim e tinha bastante contato na Europa. Ele falou que ia me pôr para jogar e me ajudar. Na semana seguinte ele infartou e morreu"
 

Há um meio-termo entre o fundo do poço e a Cinderela. Quem entra na Europa pelo porão dificilmente vai parar na disputa da Bola de Ouro, mas é possível realizar o sonho. Magno Macedo chegou à Europa em 2005 acreditando que jogaria na primeira divisão do Chipre. Teve de se contentar com a terceira da França, com salários modestos e todas as dificuldades de adaptação características.

Quando se encontrou, foi eleito o melhor goleiro do campeonato e atraiu atenção das equipes B de times médios do país e subiu. Chegou à elite da França pelo Bastia e enfrentou PSG, Lyon, Olympique e companhia em mais um ano pelo Valenciennes. Não se tornou uma estrela, mas teve o gostinho de jogar na elite da Europa e conseguiu a estabilidade sonhada por dez entre dez imigrantes.

Os brasileiros às vezes chegam aqui esperando tapete vermelho e não é assim. Quando a gente joga em divisões não tão altas você tem de ser o melhor. Se não for, por que o clube vai abrir espaço para um estrangeiro em vez de trazer alguém daqui mesmo?”

Quando perdeu espaço no Valenciennes, Magno trocou a vida de reserva na primeira divisão pela titularidade na terceira, onde atua até hoje. Casado com uma francesa, ele mora em Beziers, no Sul da França, tem dois filhos e, aos 33 anos, já estuda educação física para ser preparador de goleiros no futuro. Está vivendo o sonho simples de todos aqueles que um dia entraram em um avião sem saber para que parte da Europa iriam.